|
Mateo Morrison es una idea cultural en constante movimiento y en multiplicada germinación (…). Militante aferrado a sus dogmas de entonces, aquellos dogmas paridos por una ideología cientificista a su modo y el contrasentido. Hombre ceñido a su ancha camisa utópica y redentora. Hombre hecho a la medida de sus versos (...). "Nos enseñó a ser libres, a desarrollar un espíritu crítico y escrutador, y eso es lo que más habrá de importar por siempre".
José Mármol
Fragmento del artículo "¿Puede jubilarse un poeta?"
Bibliografía Activa
Poesía: Aniversario del dolor. Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1973. Visiones del transeúnte. Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1983. Si la casa se llena de sombras. Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1986. Visiones del amoroso ente, Santo Domingo: Editora Taller, 1991. A propósito de imágenes. Editora Taller, 1991. Nocturnidad del viento/Voz que se desplaza. Santo Domingo: Editora Búho, 1996. 30 años de poesía y otros escritos. Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo, 1999. Dorothy Dandridge. Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 2006. Poesía I (en colaboración con Andrés L. Mateo y Rafael Abreu Mejía). Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1971. Soliloquio desnudo y otros poemas, Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 2007. Difícil equilibrio Santo Domingo: Editora Ángeles de Fierro, Espasmos en la noche. Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 2007. Antología Las palabras están ahí. Santo Domingo: Editora Búho, 2008. ENSAYO: Política Cultural en República Dominicana: Reto inaplazable. Santo Domingo: Editora Espacios Culturales. La cultura en los barrios, Nivel I (en colaboración). Santo Domingo: Editora Consejo Presidencial de Cultura. La cultura en los barrios, Nivel II (en colaboración) Santo Domingo: Editora Consejo Presidencial de Cultura. Hacia una política cultural para el diálogo y la concertación. Santo Domingo: Editora Dialogo Nacional. Hacia una radiografía de la cultura dominicana contemporánea. Santo Domingo: Editora Universal. La transformación curricular en el área de animación sociocultural (en colaboración). Santo Domingo: Editora Secretaría de Estado de Educación. No olvidar a los poetas. Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo. Derecho y Relaciones Internacionales. Santo Domingo: Editora Búho. ANTOLOGÍA. Juan Pablo Duarte a través de doce autores contemporáneos Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo. Homenaje de los Poetas Dominicanos a la Cultura Francesa. Santo Domingo: Editora Espacios Culturales. El tema de las madres en la poesía dominicana. Santo Domingo: Editora Espacios Culturales. Seis Mujeres Poetas: Editora Ferilibros. Santo Domingo: Editora Universal, 1989. Pablo Neruda entre nosotros. Santo Domingo, Actas y Documentos del Encuentro Internacional de Escritores Pablo Neruda, Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1983. Encuentro Internacional de Escritores "Pablo Neruda”, Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 1983. Abril del 65: Visión poética. Santo Domingo: Editora Espacios Culturales. Aída Cartagena Portalatín (Antología poética). Santo Domingo: Editora Espacios Culturales. Antología poética de Juan Sánchez Lamouth, Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo. De carabelas, descubrimiento y encuentro de culturas, Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 2006. El Tema del Amor en la Poesía de Mateo Morrison (Editor), Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 2007. Novela. Un silencio que camina, Santo Domingo: Editora Universidad Autónoma de Santo Domingo, 2007. (La Bibliografía Activa ha sido parcialmente actualizada por Enrique Eusebio) Bibliografía pasiva Baeza Flores, Alberto. "Mateo Morrison”, en Los poetas dominicanos de 1965. Santo Domingo: Biblioteca Nacional, 1985. | Balaguer, Joaquín. "Mateo Morrison” en Historia de la literatura dominicana. 7ma. ed. Santo Domingo: Editora Corripio, 1988: 319. | Cabrera, Fernando. "Mateo Morrison, cultura y poesía como singular apostolado”. El Caribe, 8 de enero, 1997. | Céspedes, Diógenes. "Entrevista a Mateo Morrison”. El Siglo [Cultura] 7, 14 de noviembre; 5, 12 de diciembre, 1998. | Collado, Miguel. "Mateo Morrison”, en Apuntes bibliográficos sobre la literatura dominicana. Santo Domingo: Biblioteca Nacional, 1993: | Comarazamy, Francisco. "Nocturnidad del viento, voz que se desplaza”. Listín Diario, 18 de enero, 1997. | Diccionario enciclopédico dominicano. Santo Domingo: Sociedad Editorial Dominicana, 1988: 347. | David, León. "Mateo Morrison”. La Noticia [Aquí] 11 de noviembre, 1973: 8A. | Eusebio, Enrique. "Radiografía de un joven poeta”. Listín Diario. Enero, 1973. | Félix Batista, León. Palabra y palabra de la palabra. Extensión 3:9-10 (1989): 7. | Gerón, Cándido. "Mateo Morrison”, en Diccionario de autores dominicanos 1492-1994. 2da. ed. Santo Domingo: Editora Colorscan, 1994: 262. | Gil Díaz, Oscar. "La obra poética de Mateo Morrison”. La Noticia. Noviembre, 1984. | Gutiérrez, Franklin. "El retorno del transeúnte o la reflexión de una época”, en Reflexiones acerca de la literatura latinoamericana. New York: Editorial Mambrú, 1987: 101-108. | Herrera, Ruth. "Mateo Morrison: la voz de la esperanza siempre verde” Última Hora. 7 de enero, 1993| Lantigua, José Rafael. "Conversación con Mateo Morrison”, en El oficio de la palabra. Impresora Soto Castillo, 1995: 67-75. | Lantigua, José Rafael. "Si la casa se llena de sombras: Mateo se sostiene sobre el amor”. Última Hora [Biblioteca] 6 de diciembre, 1986: 5. | Lantigua, José Rafael. "Entre dos textos: tras el compromiso, una poesía de amor después de la utopía. Útima Hora [Biblioteca] 2 de noviembre, 1991: 10. | Lantigua, José Rafael. "Para leer a Mateo Morrison”. Última Hora [Biblioteca] 15 de septiembre, 1996. | Lantigua, José Rafael. "Los treinta años de poeta de Mateo Morrison”. Última Hora [Biblioteca] 13 de junio, 1999: 27. | Lebrón Saviñón, Mariano. "Mateo Morrison”, en Historia de la cultura dominicana. Vol. II y III. Santo Domingo: Edición Sesquicentenario de la Independencia Nacional, 1994: 1084, 1532, 1544, 1596, 1611. | Mealy, Rosemary. "Prólogo a la edición en inglés de Aniversario del dolor”. National Alliance of Two journalists, 27 de abril, 1986. | Mármol, José. "Mateo Morrison: poeta moderno”, en Ética del poeta. Santo Domingo: Amigo del Hogar, 1997: 41-48. | Mármol, José. "¿Puede jubilarse un poeta? Espacios culturales. Noviembre, 1997. | Martínez, Carlos T. "Mateo Morrison”, en Grandes dominicanos. Tomo 4. Santo Domingo: Producciones Catemar, 1997. | Molina Morillo, Rafael. "Mateo Morrison”, en Personalidades dominicanas 1988-1989. Santo Domingo: Molina Morillo & Asociados, 1988: 423-424. | Moquete, Clodomiro. "Mateo Morrison: tras la caída de los muros sigue su compromiso social”, en Cada uno Dios. Santo Domingo: Colección Calilonada, 2000: 535-542. | Moya Pons, Frank. "Mateo Morrison”, en Bibliografía de la literatura dominicana. Santo Domingo: Comisión Permanente de la Feria Nacional del Libro, 1997: 339. | Peña, Lino. "Mateo Morrison y la pintura social”. Touring, 3 de junio, 1993. | Peña, Enegildo. "Maestro de la cultura”. Listín Diario, 6 de octubre, 1996. | Pérez, Odalís. "Ut Pictura Poesis”. La Noticia [Aquí] 6 de junio, 1992: 2. | Pérez Marchant, Lilianne. "Acercamiento a la poesía de Mateo Morrison”. Espacios culturales. Noviembre, 1997: 7. | Raful, Tony. "El poeta o la grandeza de lo sencillo”. Listín Diario, 26 de junio, 1973. | Ramos, Esmelda. "Visualizaciones en otra dimensión de la poesía de Mateo Morrison”. La Noticia [Aquí] 23 de enero, 1993: 2. | Tejeda Ortiz, Dagoberto. "Todos aspiramos a la ternura”. Última Hora [Biblioteca] 8 de diciembre, 1996: 33. | Veloz Maggiolo, Marcio. "Mateo Morrison: de la post-guerra al amor”. La Noticia [Aquí] 29 de septiembre, 1991: 2. (Version parcial) Obras Publicadas
Ha publicado 34 obras, siendo estas:
• Poesía, 1969. • Aniversario del dolor, 1973. • Visiones del transeúnte, 1983. • Encuentro Internacional de Escritores Pablo Neruda, 1983. • Antología poética de Juan Sánchez Lamouth, 1983. • Si la casa se llena de sombras, 1986. • Seis mujeres poetas, 1989. • Visiones del amoroso ente, 1991. • A propósito de imágenes, 1991. • El tema de las madres en la poesía dominicana, 1994. • Abril del 65: Visión poética, 1995. • Nocturnidad del viento / Voz que se desplaza, 1996. • Juan Pablo Duarte a través de doce autores contemporáneos, 1996 • La transformación curricular en el área de animación sociocultural, 1996. • Homenaje de los poetas dominicanos a la cultura francesa, 1998. • Política Cultural en República Dominicana: Reto inaplazable, 1998 • La cultura en los barrios I, 1998. • La cultura en los barrios II, 1998. • Hacia una política cultural para el diálogo y la concertación, 1999. • 30 años de poesía y otros escritos, 1999. • Hacia una radiografía de la cultura dominicana contemporánea, 2002. • Aída Cartagena Portalatín (Antología poética), 2002. • No olvidar a los poetas, 2003. • Actas y documentos del Encuentro Internacional de Escritores Pablo Neruda, 2003. • Pablo Neruda entre nosotros, 2004. • Difícil equilibrio, 2005. • Dorothy Dandridge, 2006. • De carabelas, descubrimiento y encuentro de culturas, 2006. • Soliloquio desnudo y otros poemas, 2007. • Espasmos en la noche, 2007. • El tema del amor en la poesía de Mateo Morrison, 2007. • Un silencio que camina, 2007. • Derecho y Relaciones Internacionales, 2008. • Las palabras están ahí, 2008. Su obra ha sido traducida al inglés, francés (Claude Coufon), coreano y hebreo, esta última traducida por el extinto poeta y crítico israelí Oded Sverlik. |